イタリアのスクィローニ社はコニカミノルタの技術とCopyworld社のコンサルティングにより、ファッション印刷と仕上げをデジタル化しました。
2025-01-29 ：MGI事例紹介（Converter誌2024/10/8記事引用)
フィレンツェの同社は、AccurioPress C12000とAccurioShine 3600によりファッション・ブランドや衣料品メーカー向けのラベル、タグ、パッケージの印刷、ニス加工、ラミネート加工のための完全なデジタルワークフローを構築しました。
スクィローニ社概要
所在地：イタリア フィレンツェ
業種： 商業印刷
設立： 1944年
AccurioShine 3600設置：2024年6月
スクィローニ・エチケッタ社
80年以上前、フィレンツェ郊外のラストラ・ア・シグナで創業したスクィローニ・エチケッタ社は、近隣の織物街プラートに衣料用の布製ラベルを供給するというウバルド・スクィローニ氏の夢から生まれました。非常にシンプルな製品からスタートしたスクィローニ社は、次第に複雑な織物ラベルやタグ、箱など、衣服のプレゼンテーションを完成させるために必要なあらゆる製品へと、提供する製品を広げていきました。その後、息子のジャンフランコ氏が会社に加わり、続いて甥のパオロ氏がわずか19歳で家業に情熱を注ぐようになり、妻のバルバラさんとともに40年にわたり全精力を傾けてきました。
同社は、2015年に最初のデジタル印刷機であるコニカミノルタBizhub C1060を導入し、2019年にAccurioPress C3080Pに更新しました。
その後、2024年の初めに、コニカミノルタの技術の信頼性に後押しされ、昔からのパートナーであるコピーワールド社のコンサルティングとアフターサービスによって、AccurioPress C12000eを購入し、6月にはAccurioShine 3600を購入しました。
2人の息子ルカ氏とアレッシオ氏を含む7人の協力者と130万ユーロの売上高（2023年）により、フィレンツェの会社は将来の挑戦への準備ができています。
品質とジャスト・イン・タイム生産を原動力とする統合された顧客層
スクィローニ社の顧客には、衣料品、皮革製品、靴のブランドや、ファストファッションを専門とするメーカーが含まれています。主な顧客は同地区の企業ですが、同社は地域および全国レベルで事業を展開し、ターンキーサービスを提供しています。
「スケッチや素材からスタートすることが多いのですが、それをもとに詳細なグラフィックと素材のプロジェクトを展開します」とスクィローニ社のオーナー、パオロ・スクィローニ氏は言います。
「私たちをユニークにしているのは、信頼性、極めて高い品質、サービスのレベル、そして供給力です」。
衣料品においても、平均的な数量は減少する傾向にあり、注文は異なるロットやブランドに分かれる一方、ブランドはコレクションをユニークで貴重なものにすることに力を注いでいます。トレンドに適応し、価値ある製品を提供するために、スクィローニ社はオフセット、スクリーン、デジタル印刷技術、箔押し、エンボス、型抜き、レーザーカット、ステッカーやウィンドウステッカー用のロールtoロールブレードカッティングを導入しています。
ファッションであっても、最高の印刷と仕上げが鍵になる
1970年代や1980年代には、ラベルやタグは純粋に機能的な役割を果たしていましたが、今日では、ブランドと消費者の関係において、美的かつコミュニケーション的な重要性を帯びています。
「衣服の見せ方は重要であり、価格を正当化するのに役立つ」とスクィローニ氏は強調します。「今日、顧客は、写真画像、プログレッシブ・ナンバリング、スポット・ニス加工、金・銀箔、可視ステッチ、レリーフ、特殊効果を施したタグを求めています」。印刷品質を高め、納期を短縮し、立ち上げ時間と無駄をなくすために、2023年、同社は再びパートナーであるCopyworld社にサポートを依頼しました。Copyworld社は、同社のニーズを慎重に分析した後、オフセットに代わる唯一の印刷機と考えられるAccurioPress C12000eの購入を指示しました。
この新しい印刷機で、スクィローニ社は、450 g/m2までのエンボス加工やハンマー加工されたメディアを含む、ほぼ無限の天然紙やコート紙の印刷を計画しています。さらにこの印刷機は、見本市、イベント、市場テスト用のプロトタイプや少量の印刷から、数千枚の印刷まで対応できます。
「私たちの予算では、C12000eは、フォーマットと重量、自動化、生産コストの点でオフセットに代わる唯一の選択肢でした」とスクィローニ氏は強調すします。
数年前から、同社はデジタルフィニッシングの進化を観察しており、特にMGIとそのJETvarnishシリーズの動きを追っていました。機器のコストは、10年前よりは手頃になったとはいえ、アナログ技術で貴重な仕上げを生産し続けている小さな会社には、まだ手が届きませんでした。
AccurioShine 3600はデジタル仕上げの鍵である
Copyworld社が スクィローニ社に AccurioPress の理想的な補完製品として提案した AccurioShine 3600 の発売は、まるで一目惚れしたかのような衝撃でした。この新しいコニカミノルタのデジタルフィニッシングユニットは、JETvarnishのすべての主要機能をよりコンパクトな機械本体に収め、価格も競争力のあるものとなっています。2023年末にC12000eの購入を決定しようとしていたスクィローニ社は、AccurioShineでいくつかのニス加工と箔押し加工を行い、最終的に両方の購入を決定しました。同社はすでに必要な仕上げ機械を所有していたのですが、顧客に新しい製品とサービスを提供することに意欲を燃やしています。
「私たちは顧客がサービスを求めるのを待ったことは一度もありません。常に顧客の動きを予測してきました」とスクィローニ氏は説明します。「同様に、既存のプロセスを再現するために新しい機械を購入したことも一度もありません」。
AccurioShine 3600は、立ち上げ時間とコストの大幅な節約に加え、スクリーン印刷では複雑でコストがかかりすぎる、厚みのある3Dコーティング、非常に繊細なテクスチャー、グリッター効果の作成を可能にします。同社はその後、可変データ機能を使用して、カスタマイズされた仕上げを作成する予定です。
「AccurioShine は、新しい効果を試してその結果をリアルタイムで確認したいという従業員と顧客の創造性と熱意を解き放ちます」と スクィローニ氏は結論付けています。「さらに、これは私の子供たちにとっての財産であり、彼らはそれを最大限に活用できるでしょう」。
スクィローニ社は、わずか数週間の使用で、AccurioShine ですでに多数の仕事を創出しています。その中には、Pitti Uomo 2024 向けのフォルダー数万個が含まれます。このフォルダーは、決まり文句や初期費用をかけずにさまざまなバージョンで製造され、納期が短縮され、利益率が向上しました。さらに、同社は地元の主要な印刷・製紙工場との協力を開始し、第三者に代わってジャストインタイムの仕上げサービスをこれらの工場に提供します。
###
For more info http://www.mgi-fr.com
