イタリアの書籍印刷会社エルコグラフ社は、印刷した書籍のカバーをMGI JETvernish 3D Evoで仕上げます。

2023-01-19：デジタル加飾事例紹介（PrintPUB.net記事引用)

デジタル加飾により「シンプルな」ブックカバーを「ワオ！」と目を引くカバーに変身させることができるようになりました。

エルコグラフ社概要

所在地：イタリア北部トレンティーノ州クレス

業種：書籍印刷

設立： 1907年

従業員： 2,000人

MGI JETvarnish 3D Evo設置：2022年

エルコグラフ社

エルコグラフ社は、イタリア北部スイス国境近くのクレス工場に、2D/3Dスポットニスおよび箔押しのデジタルソリューションであるMGI JETvarnish 3D Evolutionの導入を決定しました。絵本やモノクロ本の表紙・裏表紙を1回で仕上げるために使用されます。

100年以上の歴史を持つポッツォーニ印刷とモンダドリ印刷の2社が合併して設立されたエルコグラフ社は、今日カタログ、定期刊行物、図鑑、アートカタログ、モノクロ本、ハードカバー、ペーパーバックなどの印刷物制作において、ヨーロッパでも有数の企業として位置づけられています。

国内10工場、英国1工場で働く従業員は2,000人を超える企業に成長しました。高度な作品の小ロット出版から、限られた時間で多くの部数を生産する超大ロットまで、さまざまな印刷ニーズに応えることができる会社です。

モノクロ出版へのこだわり

エルコグラフ社は、モノクロ書籍製造におけるイタリア市場のリーダー的存在と言えます。この地位は、豊富な機械設備によって達成されました。この地位を構築できた要因の一つが、革新を放棄することなく、印刷の伝統に忠実であり続けることができたクレスの生産拠点です。これは、100年以上にわたってモノクロ書籍の印刷に携わってきたエルコグラフ社が、技術的・経済的な観点から生産プロセスの最適化を図るために行ってきたことです。エルコグラフ社は、小ロットから大ロットまで、最大限の柔軟性と生産効率を保証する印刷技術を持ち、再印刷や納品に必要なタイムリー性を確保しています。

エルコグラフ社は、製品の品質に特にこだわり、最も人気のあるカバーから最も精巧なパッケージまで、今日のヒット商品に求められる美的変化を生産し、製品の進化のすべての段階に寄り添うことで、最も要求の厳しい顧客を満足させることに成功しています。

ブックカバーの加飾プロセスを最適化し、改善するために、クレス工場の印刷部門は最近、新しいMGI JETvarnish 3D Evolution（EVO）を導入し、以前のMGI機をアップグレードしました。

この新機種を導入するにあたり、エルコグラフ社はコニカミノルタのプロフェッショナリズムに信頼を寄せました。クレス工場は、イタリア国内外の大手出版社向けの読書用書籍の生産に特化し、主に国内市場およびフランス、イギリス、アメリカの市場に製品を供給しています。この新機種は、以前のMGIに代わって、カラーブックや学校の教科書の生産を専門とするクレスとヴェローナの2つの工場で使用されています。特に、MGI JETvarnish 3D Evolutionは、絵本やモノクロの本の表紙やダストジャケットに、デジタルスポットUVコーティング、3D触感効果、箔押しを施すために使用されています。

選定理由

エルコグラフ社の工場長であるドメニコ・ファソリ氏は、「我々がMGIを再導入した理由は、書籍の世界では平均的に印刷期間が短く、この機械はこの種の印刷に適した柔軟性を持っていたからです。我々は既に旧バージョンのMGI JETvarnishを導入していたので、この機械の可能性は十分認識していましたが、52cm x 105cmというサイズが我々にとって大きな制限となっていました」と報告しています。75cm x 120cmフォーマットのMGI JETvarnish 3D Evolutionが発売されたとき、ワークフローの生産性を実現するために新たな投資に踏み切ることにしたのです。実際、70cm x100cmで印刷することで、印刷機から出たシートは、カッターを通さずにそのままMGIに送って表面加工をすることができます。

エルコグラフ社がMGIのデジタルスポットUVコータを採用した理由として、ファイルを送るだけで数分後には印刷機が稼働するため待ち時間が大幅に短縮されること、市場の他のソリューションと比較して生産速度が速いことなどを挙げています。その他、インラインホットフォイリングモジュール、印刷画像をスキャンしてスポットニスを見当合わせするシステム（AISスマートスキャナー）、インクジェットヘッドの自動クリーニングシステム、効率的な給紙・スタッキングシステムなど、納得のいく機能を搭載しています。

MGI JETvernish 3D Evolution

コニカミノルタは、標準的な製品では満足できないお客様にご満足いただけるよう、オフセット印刷やデジタル印刷に感性を付加して高付加価値製品に変えることができるMGIシステム技術を印刷会社様に提供しています。MGI技術により、三次元ニスや箔を使用したコーティング印刷、スポット仕上げ、明確な領域の強調、触覚的な2D・3D効果の付加が可能になります。さらに、インラインホットフォイリングモジュールと組み合わせることで、より美しい仕上がりを1パスで実現することができます。この技術は、書籍、名刺、招待状、はがき、販促物、ラベル、製品パッケージなど、幅広いアプリケーションに最適です。

MGI JETvarnish 3D Evolutionは、印刷・仕上げ工程のデジタル化を目指す印刷会社やコンバーター向けに、従来機から進化した3Dスポットニスや箔押しのためのデジタルマシンです。そのため、エルコグラフ社のクレス工場に設置されたMGI JETvarnish 3D Evolutionは、柔軟で迅速かつ正確なソリューションにより、同社のサービスの差別化とアップグレードに最適な機械といえます。コニカミノルタのスポットUVデジタルニス装置「MGI JETvarnish 3D Evolution」とインライン箔プリント用モジュール「iFOIL-L」の組み合わせにより、エルコグラフ社が制作する「シンプルな」ブックカバーを「ワオ！」と目を引くカバーに変身させることができるようになったのです。