フランスのEtiq & Pack（ラベル＆パッケージ）誌が主催する第9回（2021年）デジタル・ラベル杯で、メーカーMGIが大活躍。

2022-01-13：MGI事例紹介（グラフライン2021年記事引用) 

インターナショナル部門とバリアブルデータ部門で受賞したラベルは、いずれもMGI JETvarnish 3D Webデジタル加飾機で生産されたものです。

第9回デジタル・ラベル杯受賞

第9回デジタル・ラベル杯のリストにMGI印刷機で製作された7つのプロジェクトのうち2つがランクイン! フランスのEtiq & Pack（ラベル＆パッケージ）誌が主催するこのコンテストでは、イタリアの印刷会社ロトセル社とフランスのグループ オータジョン社が2つのカテゴリーで受賞しました。

ロトセル社ワインラベルのSuadens 赤ワイン シリーズ

2021年3月18日（木）パリのエスパス・サン・マルタンで行われた授賞式で、イタリアのボローニャに本社を置く家族経営の印刷会社ロトセル社のCEO カティア・カンテッリ氏がインターナショナル部門のデジタルラベル・トロフィーを受賞しました。

審査員は、ワインラベルのSuadens 赤ワインシリーズに魅了されました。その洗練されたデザインは、棚に並んだワインからこのボトルを直ぐに識別することを可能にしています。

HPで印刷され、広く販売されているSuadens 赤ワインラベルは、MGI JETvarnish 3D Webデジタル加飾機で、ホログラフィック効果箔を含む2つのデジタルホットフォイル、および一部のシリーズではレリーフの部分テクスチャーニスが追加された仕上げが行われています。

オータジョン社Caza Sorix ワインラベルシリーズ

第9回デジタル・ラベル杯では、フランスのドローム県モンテリマールにあるオータジョン社の印刷所がデジタル加飾印刷機MGIで実現したことも高く評価されました。オータジョン社のラベル部門は、Caza Sorix ワインラベルシリーズにより、バリアブルデータカテゴリーで最優秀賞を受賞しました。

Caza Sorixのラベルは、コーモリデザインもニスもすべて異なり、一枚一枚がユニークです。オータジョン社は、クアッドトナーグループを搭載したMGI JETvarnish Color+印刷機で印刷と部分ニス加工を行いました。

###

For more info http://www.mgi-fr.com